[02 декабря 2009 г. - 10:28:59]

ФЕСТИВАЛЬ КИНО ФИНЛЯНДИИ

В декабре нас ждет неделя финского кино в кинотеатре «Калевала».
Организаторы фестиваля — генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге, петрозаводское отделение генерального консульства Финляндии в Санкт-Петербурге во главе с консулом Паула Сиркия, Национальный кинофонд Финляндии и кинотеатр «Калевала». В рамках фестиваля будут показаны новинки кинопроката Финляндии, успешно проявившие себя в финском прокате и фильмы, представившие страну на международных фестивалях.

Всего в рамках фестиваля будет показано 7 фильмов.

7 декабря в 18.00 (на финском языке) и 13 декабря в 16.00 (на русском языке)

Откроет фестиваль «Рождественская история» режиссера Юха Вуолийоки. Вам будет поведана настоящая рождественская сказка без голивудского жаргона и монстров. Простые человеческие чувства на фоне суровой и красивой природы. Также в фильме вы увидете оригинальное объяснение тому, откуда появился Санта Клаус. Фильм удостоен в 2008 году четырех наград на фестивалях детского кино. Фильм будет показан в оригинале (на финском языке) - 7 декабря, а с переводом - 13 декабря.

8 декабря в 18.00

Новика финского проката, драма «Запретный плод» поведает зрителю о дружбе и бунте: 18-летняя Мэри сбегает в большой город, а Рейчел отправляется за ней, чтобы заставить ее вернуться домой. Воспитанные в патриархальных традициях и атмосфере сельской жизни, они сбегают навстречу большому запретному миру и безграничной свободе. Здесь подруги переживают самое большое приключение в их жизни.

9 декабря в 18:00

Особое место в этом списке занимает фильм «Письма отцу Якобу», выдвинутый в этом году на «Оскар» от Финляндии. Фильм рассказывает о Лейле Стен, отбывающей пожизненное заключение, но которая была помилована. Ей некуда идти — с семьёй она не поддерживала контактов. Однако ей предлагают работу — личного ассистента слепого деревенского пастора, который нуждается в помощи для чтения писем от прихожан и ответа на них. Лейла неохотно принимает предложение: она не привыкла помогать другим, как и сама ни от кого не ждет помощи. Однако постепенно перед нами разворачивается удивительная — и щемяще-трогательная, история о любви, сострадании и прощении... Картина будет показана 9 декабря в 18:00.

10 декабря в 18:00

«Затмение», фильм, вышедший в прокат 24 декабря прошлого года, режиссера Юкка-Пекка Сиили, расскажет нам детективную историю Пекка Валинто, который, очнувшись от длительной комы, обнаруживает в голове гвоздь. Потеряв память, герой должен воостановить цепь событий, и разобраться, как он оказался в такой ситуации. Музыку для фильма написал солист группы The Rasmus.

11 декабря в 18:00

Еще одна новинка финского прокта, военная драма «Допрос» о советской разведчице, разоблачееной финнами, которые поведают ей о сталинской машине террора. Фильм был снят режиссером Йорн Доннером, обладателем множества наград, в том числе золотого льва Венецианского кинофестиваля и номинации на награду Британской киноакадемии.

12 декабря в 18:00

Номинат на золотой приз Московского кинофестиваля режиссер Мика Каурисмяки и обладательница золотой пальмовой ветви Каннского кинофестиваля Кати Оутинен представляют «Дом разветвляющейся любви», комедийную драму о семейных отношениях. Невероятное переплетение любви и ненависти порождает массу комических ситуаций, которые Каурисмяки обыгрывает со свойственным ему юмором и сатирой.

13 декабря в 17:40

Закроет фестиваль фильм «Адский Хельсинки», который знакомит нас с обитателями неблагополучного района финской столицы. Попытка вырваться из бедности с помощью нелегальной торговли спиртным оказывается не самой удачной, но от этого не менее интересной для зрителей.

kino.sampo.ru
[25 ноября 2009 г. - 16:54:26]

«СКАЗ О КАРЕЛИИ»

С 27 ноября по 13 декабря в Музее изобразительных искусств Карелии состоится выставка произведений заслуженного художника России Александра Ивановича Каштанова «Сказ о Карелии».
Как сообщает сайт «Музеи России», в экспозиции 70 графических работ разных лет, 10 - из коллекции Музея изобразительных искусств , остальные - собственность автора. В каждом зале своя тема: Кижи, Заонежье, Поморье, пограничная Карелия. Сюжеты произведений отражают географию многочисленных творческих поездок художника по Карелии.

Пейзаж - любимый жанр Каштанова. Работая с натуры в карельских деревнях, на Белом море он создал художественную панораму жизни древней и сегодняшней Карелии с ее прекрасной природой, уникальными деревнями и часовнями. Все произведения выполнены в технике акварельной живописи, в которой Каштанов работает многие годы.

Экспозиция посвящена 80-летию со дня рождения автора и к 40-летию его творческой деятельности.

[17 ноября 2009 г. - 14:35:51]

ЗВЕЗДА WORLD MUSIC ДАСТ КОНЦЕРТ В ПЕТРОЗАВОДСКЕ

В столице Карелии состоится сольный концерт одной из лучших фолк-исполнительниц России Инны Желанной.
Инна Желанная - главный представитель России в жанре world music, одного из самых популярных направлений на Западе. В ее активе пять альбомов, отмеченных призами на крупнейших международных музыкальных фестивалях. Уже первый альбом «Водоросль» не поддавался однозначной жанровой категоризации, включая в себя элементы русского фольклора, различные направления рока, этники, с использованием уникального 6-струнного баса, духовых инструментов, электроники, и, естественно, бесподобного вокала Инны Желанной.

Сегодня певица продолжает работу с народным материалом разных областей России, но определить стилевое направление этой музыки уже не берутся даже профессионалы. Это удивительная смесь прогрессивного рока, электроники, джаза, транса, психоделики...

В Петрозаводске с творчеством фолк-исполнительницы знакомы: Инна Желанная с большим успехом выступала на фестивале 'Фолк-марафон' в 2000 и 2001 годах. С тех пор в гастрольный график ее коллектива наш город не попадал.

Сольный концерт Инны Желанной состоится в Национальном театре 22 ноября в 18.00.

[13 ноября 2009 г. - 11:33:06]

IV МЕЖДУНАРОДНАЯ ТРИЕННАЛЕ ВИЗУАЛЬНЫХ ИСКУССТВ «ОТПЕЧАТКИ»

Городской выставочный зал приглашает Вас на IV Международную триеннале визуальных искусств «Отпечатки», которая состоится с 12 ноября – 6 декабря 2009 в Петрозаводске.
Организаторы: Фонд развития творческих индустрий и культурного туризма, Центр культурных инициатив, Городской выставочный зал Петрозаводска

При поддержке: Министерства культуры и по связям с общественностью Республики Карелия, Управления культуры Администрации Петрозаводского городского округа, Института

геологии Карельского научного центра Российской академии наук, Отдела экспериментальных программ Государственного центра современного искусства Laboratoria Art&Science Space (Москва), Фонда Форда.

Тема: «Белое море. Art & Science».

Осенью 2009 в Петрозаводске в четвертый раз пройдёт Международная триеннале визуальных искусств «Отпечатки». Начиная с 2000 года, этот проект регулярно приоткрывает жителям Карелии «окно» в мир актуального искусства, знакомит их с творчеством отечественных и зарубежных художников, которым каждый раз предлагается новая тема для размышления и интерпретации. В 2000 году «Отпечатки» были посвящены феномену Художника - ремесленника и творца. Основной темой 2-й Триеннале (2003) было «Photo-based art», что подразумевало участие произведений, выполненных в любых художественных техниках, использующих фото - изображения и процессы. В фокусе внимания 3-ей Международной триеннале «Отпечатки» (2006) оказалось «Центробежное - центростремительное» - различные культурные стратегии и технологии, выбираемые институциями, работающими на поле современного искусства России и Германии.

Тема триеннале 2009 года «Белое море. Art & Science» содержит двойную инновацию: объектом приложения творческих сил становится территория Карелии (с фокусировкой на побережье Белого моря), а подготовка проекта в целом и создание отдельных произведений осуществляется в тесном сотрудничестве художников с учеными.

Даже бегло прикоснувшись к теме, сразу ощущаешь масштаб непознанного. Само название этого моря - тема для дискуссии: Спокойное, Студёное, Западное, Гандвик, Северское, Соловецкое - это всё о нём, о Белом море… Уникальное по многим параметрам, его нельзя, конечно, целиком отнести к белым пятнам в науке и искусстве. Пристально и постоянно исследуемое учёными (геологами, ихтиологами, орнитологами, этнографами, историками, археологами, ботаниками, языковедами и др.) оно вдоль и поперек исхожено художниками разных эпох - от безымянных авторов наскальных изображений до соловецких иконописцев, а также живописцев и современных фотографов. Однако до сих пор пути науки и искусства здесь никак не пересекались, каждый из них по отдельности описывал Белое море, увиденное через узкую призму своей профессиональной сферы, не только не выходя за исторически сложившиеся барьеры между искусством и наукой, но и, как правило, не нарушая границы внутри самих этих практик.

Триеннале «Отпечатки 2009» предложило преодолеть такое ограниченное видение как художникам, так и учёным, воспользоваться опытом «science art» - особого научного пространства в современном искусстве. Взаимодействующие здесь авторы - равно ученые и художники - используют в совместном творчестве и научно-технический и образно-интерпретационный инструментарий. Такой непривычный способ сотрудничества и сотворчества учёных и художников - это, возможно, путь к открытию неведомого и, в любом случае, путешествие в неизведанное, увлекательный опыт, где искусство может оказаться наукой, а наука искусством. Ведь очевидно, что научные и художественные исследования сегодня стоит рассматривать не только как проведение специализированных технических или художественных экспериментов, но, в первую очередь, как социально ориентированные научно обоснованные культурные действия.

Мария Юфа, искусствовед

ХУДОЖНИКИ - УЧАСТНИКИ ТРИЕННАЛЕ 2009:

Дерек Безан (Канада), Вигнир Йохансон (Исландия), Сергей Шутов (Россия), Мюррей Гэйлард (Германия/ ЮАР), Дмитрий Булатов (Россия), Мари Валлден (Финляндия), Татьяна Горбачевская (Нидерланды), Владлена Громова и Артём Парамонов (Россия), Наталья Егорова (Россия), Мария Кошенкова (Дания), Зорка Леднарова (Германия\ Словакия), Дениз Уайли и Клэр О'Хэйган (Великобритания), Трондур Патурссон (Фарерские о-ва), Александр Пономарёв (Россия), Атт Пумтангон (Германия/ Таиланд), Петер Стур (Дания), Пер Хебсгор (Дания), Андрей Суздалев (Россия), Ану Торикка (Финляндия), Юлия Утышева (Россия), Александра Хезекер (Канада), Наталья Цветкова (Россия), Миндаугас Шнипас (Литва), Ингеборг Боджиок (Шотландия\ Норвегия).

ПРОГРАММА ТРИЕННАЛЕ 2009:

12 ноября, открытие триеннале

12:00 - пресс-конференция, медиа-центр «Vыход», пр. К. Маркса 14

16:00 - открытие триеннале, Городской выставочный зал, пр. Ленина 26

18:00 - вернисаж, Музей геологии докембрия КарНЦ РАН, ул. Пушкинская 11

19:00 - вернисаж, Выставочно-концертный зал, ул. Кирова 12 (здание филармонии)

19:30 - party для участников и гостей триеннале, арт-кафе «Fm», ул. Кирова 12

«Сказки Белого моря», медиа-проект с участием «Yarga Sound System» (Александр Леонов, Ольга Гайдамак, Григорий Архипов) и Антонины Юфа

13 ноября, медиа-центр «Vыход», пр. К.Маркса 14

12:00 - «Science art. Искусство исследования», лекция Дмитрия Булатова (Калининград)

14:30 - «Искусство и наука - взаимная польза или взаимное использование?», круглый стол. Ведущий - Юрий Никич (Москва)

14 ноября, медиа-центр «Vыход», пр. К. Маркса 14

13:00 - «Эволюция от кутюр. Искусство и наука в эпоху постбиологии». Спецпоказ программы фильмов о «science art». Куратор - Дмитрий Булатов (Калининград)

15 ноября, медиа-центр «Vыход», пр. К. Маркса 14

19:00 - WHALE KIT, электронно-музыкальный проект с участием ADD (Виктор Шубин, Игорь Богданов), Slow (Сергей Суокас), Cycle Hiccups (Александр Великосельский), Artificial Intelligence (Андрей Июдин), r.stankevich (Родион Станкевич)

Кураторы: Сергей Терентьев (taide@sampo.ru), Мария Юфа (Петрозаводск, cultur@sampo.ru)

Эксперты: Юрий Никич (Москва)

Координаторы: Анна Калашник (ann@museums.karelia.ru), Ольга Прокопьева (olga@museums.karelia.ru), Надежда Симакина (nadezhda@museums.karelia.ru).

Для справок: (8142)78-16-50, cultur@sampo.ru; (8142)76-14-41, exit@museums.karelia.ru

Информация о событиях триеннале на сайте: http://develop.karelia.ru/otpechatki_2009

Он-лайн трансляции мероприятий триеннале на сайте: http://create.karelia.ru

[28 октября 2009 г. - 14:04:41]

КОНЦЕРТНОЕ АГЕНТСТВО ЛИНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ

14 ноября 19.00 ДК «Машиностроитель» - группа «Чёрный кофе».
Лучшие песни и хиты, а также боевики из нового альбома.

Справки по телефону 63-05-90
[28 октября 2009 г. - 10:50:32]

ОСЕННИЙ КИНОМАРАФОН

В столице Карелии пройдет «Осенний киномарафон», во время которого зрители смогут увидеть лучшие немецкие фильмы последних лет.
В программу киномарафона, который пройдет в Петрозаводске уже в пятый раз, вошли фильмы ведущих режиссеров Германии, работы которых отмечены многочисленными призами на международных кинофестивалях.

В этом году киномарафон откроется триллером «Йерихов», в котором снимались звезды немецкого кинематографа Нина Хосс и Бенно Фюрман, знакомый российскому кинозрителю по фильму Тома Тыквера «Принцесса и воин». Действие фильма «Йерихов» разворачивается в восточногерманской деревне, куда судьба забрасывает трех главных героев: демобилизованного солдата, турецкого предпринимателя и загадочную женщину.

Фильмы «Реквием» Ханса-Кристиана Шмида и «Притяжение» Валески Гризебах также переносят зрителя в немецкую провинцию, в которой живется не так тихо и спокойно, как принято считать. В кинокартине «Притяжение» спонтанная измена разрушает семейное счастье. «Реквием» - фильм о студентке, страдающей эпилепсией, которая борется со своей болезнью и со своими родителями-католиками. Эта кинолента основана на биографии студентки Аннелизы Михель, умершей в 1976 году вследствие многочисленных попыток изгнания бесов.

В программу марафона впервые включен документальный фильм. Режиссер «Купальни для принцесс» Беттина Блюмнер в течение двух лет наблюдала за жизнью трех девочек - так родилась увлекательная документальная история о подростках из Кройцберга, от которой пришли в восторг и критики, и немецкие кинозрители. В 2008 году этот фильм получил Национальную немецкую кинопремию в номинации «Лучший документальный фильм». О взрослении рассказывает и комедия «Кебаб» режиссера Анно Зауля, снятая им в сотрудничестве со знаменитым гамбургским режиссером Фатихом Акином.

Особое место в программе фестиваля занимает фильм Роберта Тальхайма «Потом приходят туристы», который рассказывает о 19-летнем юноше, проходящем альтернативную воинскую службу в музее польского города Освенцим (бывший концлагерь Аушвиц). Режиссер поднимает сложную тему исторической драмы, показывая ее через призму любовной истории.

Детям «Осенний киномарафон» предлагает фильм Детлефа Бука «Руки прочь от Миссисипи» - экранизацию одноименного романа Корнелии Функе, которую журнал «Таймс» в 2005 году назвал «самой влиятельной немкой в мире».

«Осенний киномарафон» пройдет в Петрозаводске с 5 по 8 ноября в кинотеатре «Победа».

5 ноября - Открытие недели немецкого кино «ОСЕННИЙ КИНОМАРАФОН». Фильм-премьер Венецианского кинофестиваля 2009г., мелодрама «Йерихов» в 18.30

6 ноября - фильм-участник конкурсной программы фестиваля

в Каннах в 2007 году, драма «Потом приходят туристы» в 18.30;

и смех, и слёзы, и любовь в комедии Анно Зауль «Кебаб» в 22.20.

7 ноября - о молодых и для молодых, фильм -откровение от режиссёра Беттина Блюмнер «Купальня для принцесс» в 16.10;

драматическая киноистория, основанная на реальных событиях «Реквием» в 20.10

8 ноября - закрытие недели немецкого кино. Фильм режиссера Детлефа Бука для всей семьи «Руки прочь от Миссисипи» в 14.00;

любовная драма для взрослых «Притяжение» в 20.20.

[21 октября 2009 г. - 15:55:46]

БЕРЕГИТЕ ПЕШЕХОДОВ!

20 октября на территории Карелии стартовала профилактическая операция «Пешеход». Она продлится до 20 ноября, основной ее целью является обеспечение безопасности пешеходов на пешеходных переходах.
К сожалению, не все водители внимательны при проезде регулируемых и нерегулируемых пешеходных переходов.

Во время операции «Пешеход» будут организованы контрольные проверки обустройства пешеходных переходов, исправности и уровня освещенности улично-дорожной сети, а в особенности, освещенность пешеходных переходов.

Если учитывать, что общее количество пострадавших в дорожных авариях пешеходов равняется 80, то практически каждый третий получает травмы на пешеходном переходе!

Количество аварий по этой причине больше, чем по причине перехода дороги в неположенном месте.

Напоминаем, что за непредоставление преимущества пешеходам водители подвергаются штрафу в размере от 800 до 1000 рублей. С начала года в Петрозаводске более пяти тысяч водителей привлечены к административной ответственности за это нарушение.

Взаимовежливость участников дорожного движения - необходимое требование реальной действительности.

В нашем городе 90 нерегулируемых пешеходных переходов, 141 пешеходный переход на регулируемых перекрестках и 9 пешеходных переходов с вызывными устройствами - можно представить, какая потенциальная опасность существует для тысяч пешеходов в том случае, если водители будут нарушать правила дорожного движения!

Елена Есетская, Госавтоинспекция Петрозаводска
[20 октября 2009 г. - 14:04:47]

ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА

Танцевальный клуб «Мастре-Данс» приглашает на открытие сезона 23 октября в 19.00 в ДК «Машиностроитель».
В концерте принимают участие:

Ансамбль «Сундарам» - Абсолютные Чемпионы Северо-Запада, действующие Чемпионы России, Серебрянные призеры Чемпионата Мира 2009 года по belly dance.

Ансамбль «Нефертари» - Серябрянные призеры Чемпионата Северо-Запада, Вице-чемпионы Росии по belly dance.

Детский ансамбль «Сундарамчики» - действующие чемпионы России по belly dance

Специальный гость из Санкт-Петербурга ЛУКСОР

Приглашаем детей и взрослых на занятия по belly dance. Занятия проходят во всех районах города!

Информация по телефонам: 63-10-03, 63-10-04
[19 октября 2009 г. - 15:29:45]

НА ЧАС НАЗАД!

С 24-го на 25-е октября в связи с переходом на зимнее время в 03:00 стрелки часов переводятся на один час назад.

[15 октября 2009 г. - 19:03:21]

МАРГАРИТА ЮФА, ВЛАДИМИР ЛУККОНЕН. КНИЖНАЯ И СТАНКОВАЯ ГРАФИКА.

Городской выставочный зал Петрозаводска приглашает на выставку «Маргарита Юфа, Владимир Лукконен. Книжная и станковая графика».
Выставка книжной и станковой графики Маргариты Юфа и Владимира Лукконена адресована широкому зрителю, но в первую очередь, безусловно, - детям. Именно иллюстрации к детской книге - основная сфера творчества этих двух талантливых петрозаводских художников. Десятки оформленных ими книг и журналов, есть, наверное, не только на полках большинства карельских библиотек, но и во многих семьях. По ним дети нашего края изучают родной язык (финский, карельский, вепсский), знакомятся с народными сказками и песнями, рассказами и стихами современных писателей. А для кого-то из ребят с их иллюстраций начинается, вообще, первое знакомство с книгой, что накладывает большую ответственность на художников. Не только по экономическим причинам сегодня в Карелии, немногие авторы занимаются этой не самой «громкой» и модной, но зато кропотливой сферой творчества. Необходимые для неё качества - владение навыками рисунка, знание основ книжного дизайна, широкий культурный кругозор, понимание особенностей детского восприятия слова и изображения, - в достаточной степени присущи и Маргарите Юфа и Владимиру Лукконену. За плечами у каждого из них большой опыт работы в книжной графике.

Иллюстрации Владимира Лукконена - весёлые и динамичные, всегда наполнены множеством повествовательных деталей, интересных для рассматривания и раскрывающих драматургию сюжета. В них читается не только опытная рука рисовальщика, но и большое чувство юмора, присущие этому мастеру.

Декоративная и по-женски лиричная графика Маргариты Юфа более романтична и камерна. В ней, как правило, важную роль играют природные мотивы - пейзаж, цветы, травы, птицы, животные, - изображая которых с большой любовью, художница проявляет ещё и незаурядное знание северной флоры и фауны. Свойственное иллюстрациям Маргариты ощущение волшебства, часто окрашивает и, казалось бы, не имеющие отношения к книжной графике её станковые работы - многочисленные натюрморты из цветов, коллажи и акварели.

МАРГАРИТА ЮФА (график, художник книги, живописец)

Родилась 6 ноября 1960 года в селе Ладва в Карелии. С 1964 живёт в Петрозаводске.

В 1984 окончила художественно-графический факультет Ленинградского педагогического института имени А.И. Герцена.

С 1984 - участник ежегодных республиканских, групповых и тематических выставок художников Карелии. Участвовала в региональных выставках «Российский Север» в Кирове (1998) и Вологде (2003), а также показывала свои работы на ряде выставок в Санкт - Петербурге и Финляндии.

Состоялось 5 персональных выставок, в том числе 1 в Финляндии.

С 1996 года - член Союза художников России.

С 1985 года сотрудничает с детским журналом «Kipina», а с 1995 является его штатным художником. Оформила более 20 книг, которые были опубликованы издательствами «Карелия», «Периодика», «Verso».

Произведения находятся в собраниях Музея изобразительных искусств Республики Карелия, Карельского государственного краеведческого музея, Валаамского музея-заповедника, а также в частных коллекциях России, Финляндии, Австрии, Англии.

Стипендиат Правительства Республики Карелия (2003).

ВЛАДИМИР ЛУККОНЕН (график, художник книги)

Родился в 1959 году в Карелии. Основное направление в работе - детская книжная иллюстрация. Оформил и проиллюстрировал более 50 книг. С 2009 издаёт собственный периодический журнал комиксов «РЕКС».

Участие в выставках и симпозиумах:

- Республиканские выставки Союза художников Карелии разных лет, Петрозаводск;

- Персональная выставка, Петрозаводск - 1998;

- Международные конгрессы мастеров экслибриса, Санкт - Петербург, Вологда, Финляндия, Испания, Турция 1998 - 2008;

- Международные выставки экслибрисов, организатор и участник, Петрозаводск - 1999, 2003, 2006;

- Ежегодная коллекция рождественских открыток детского фонда UNISEF при ООН, Швейцария - 1999;

- Международный симпозиум стран Баренц региона по проблемам литературы для детей, Швеция - 1999 - 2000;

- Выставка в рамках IV республиканского фестиваля карельской поэзии памяти Владимира Брендоева, Олонец - 2004;

- Персональная выставка в институте Финляндии, Санкт - Петербург - 2007;

- «Калевала для детей», персональная выставка, Петрозаводск - 2009;

Награды:

Приз зрительских симпатий за серию иллюстраций для детей на республиканской выставке СХ Карелии - 2004;

Специальная премия в номинации «Самая смешная история» на всемирном фестивале комиксов «КомМиссия», Москва - 2005;

Дипломы за оформление книг на республиканских конкурсах ?Книга года Республики Карелия? - 2000 - 2006.

Организаторы: Управление культуры администрации Петрозаводского городского округа, Городской выставочный зал

Режим работы: 15 октября - 06 ноября 2009 ежедневно с 12:00 до 19:00. Касса работает до 18:30

Место: Городской выставочный зал, пр. Ленина 26, Петрозаводск

Контакты: (8142)78-16-50, cultur@sampo.ru

Мария Юфа, искусствовед
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© ООО РК "Мир". 2008-2012 г.
Директор: Татьяна Кильцова
Идея, дизайн, программирование: Владислав Петров


Пользователей онлайн:1399
Время генерация страницы: 0.112511873245

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс цитирования