[ТЕГ - Германия]

[31 августа 2016 г. - 22:29:17]

В РАМКАХ ДНЕЙ ГЕРМАНИИ В ПЕТРОЗАВОДСКЕ

«ПУТЕШЕСТВИЕ К ГАРМОНИИ» Марлене Нойманн, Ксения Трофимова, Ютта Цикон-Форверк, Ольга Юнтунен (Петрозаводск, Тюбинген). Тиражная графика, карандаш, акварель 0+
1 – 25 сентября 2016

Организаторы: Администрация Петрозаводского городского округа, Общество «Запад-Восток» г.Тюбингена (Германия), Городской выставочный зал

При поддержке: Информационно-туристского и культурного центра Республики Карелия, Детской художественной школы Петрозаводска

Открытие выставки: 1 сентября в 16:00 в Городском выставочном зале / пр. Ленина 26, Петрозаводск /

Режим работы выставки со 2 по 25 сентября 2016 в Городском выставочном зале / пр. Ленина 26, Петрозаводск / с 12:00 до 19:00 / касса закрывается в 18:30 / выходной день – понедельник /

Контакты: +7 (8142) 78-16-50, cultur@sampo.ru

Информационные ресурсы: , ://gvz-ptz.ru/

Сентябрьские Дни Германии в Петрозаводске 2016 и новый сезон в Городском выставочном зале открывается русско-немецкой выставкой «Путешествие к гармонии», объединившей работы Марлене Нойманн, Ксении Трофимовой, Ютты Цикон-Форверк и Ольги Юнтунен - четырёх художниц из городов-побратимов Тюбингена и Петрозаводска.

Живущие в тысячах километров друг от друга, разные по творческому подходу и почерку, жизненному и профессиональному опыту - участницы данной выставки имеют, тем не менее, много общего. Это и склонность к фигуративности, натурному рисованию, и схожий выбор художественных техник и материалов: акварельная живопись у Ютты Цикон-Форверк и у Ксении Трофимовой, печатная графика у Марлене Нойманн и у Ольги Юнтунен. Объединяющими всех четырёх авторов началами можно назвать также интерес к простым сюжетам, связанным с наблюдением окружающей реальности, любовь к природе и путешествиям, женскую теплоту и доброжелательность взгляда на мир, поиски гармонии и внутреннего душевного равновесия, выражаемые языком изобразительного искусства...

Экспозиция строится по принципу перекрёстного разговора нескольких заинтересованных «собеседников». Так цветные офорты, сделанных Ольгой Юнтунен по впечатлениям от посещения Германии, перекликаются с акварелями Ютты Цикон-Форверк, выполненными ею с натуры в поездках по Франции, Великобритании и Украине. Нить рассказа о родном крае, о красоте нашей Северной природы и простоте провинциального бытия разворачивается на выставке между эффектными акварелями Ксении Трофимовой и камерными «деревенскими» офортами Ольги Юнтунен, философичный лаконизм которых в свою очередь вступает в неожиданный диалог с символистичными гравюрами Марлене Нойманн, полными размышлений о времени и смысле человеческой жизни.

Выставка продлится до 25 сентября 2016. В её рамках 2 сентября в 16:00 состоится мастер-класс по акварельной живописи Ютты Цикон-Форверк для юных художников.

Мария Юфа, искусствовед

Связи Петрозаводска с городами Германии имеют долгую историю, начавшись еще в 1970-х годах. Сегодня – это регулярные совместные акции, обмены и проекты, которые вовлекают в сотрудничество, как тех, кто уже давно знаком друг с другом, так и тех, кто только открывает для себя новые возможности и находит друзей и партнеров по другую сторону границы.

Таким проектом являются и Дни Германии в Петрозаводске в сентябре 2016. За последние годы подобные акции уже проходили в нашем городе не раз (в 2004, 2010, 2013). Каждая из них представляла что-то новое и интересное, например, настоящим открытием стала выставка «Свет и тени Лотте Райнигер» в Медиа-центре «Выход» в 2013. Большой интерес вызвала молодежная дискуссионная площадка с участием музыкантов из группы «Мелоу Марк» в 2010, а в течение всего 2004 года в Петрозаводске состоялось около 30 разных мероприятий с участием немецких партнеров. В Городском выставочном зале Петрозаводска за эти годы было показано несколько замечательных проектов, в том числе фотовыставка «Три видоискателя» с участием Йохена Шёнфельда, Тильмана Рёша и Александра Гоншиора (2012), а также «Немецкий взгляд» художников Курта Гайзельхарта, Сюзанны Мауте, Герхарта-Вальтера Фойхтера и Штефана Потенговски в рамках 3-ей Международной триеннале современного искусства «Отпечатки» (2006).

В 2016 году Дни Германии проходят в столице Карелии при поддержке Посольства ФРГ в Москве и Генерального Консульства ФРГ в Санкт-Петербурге, Администрации Тюбингена, Университета Тюбингена, общества «Запад – Восток» г. Тюбинген. В Петрозаводске – партнеры проекта - Администрация Петрозаводска, Карельский ресурсный центр общественных организаций, Фонд «Петрозаводск», Петрозаводское бюро общества «Запад – Восток» г. Тюбинген, Городской выставочный зал, Детская музыкально-хоровая школа, ПетрГУ, Информационно-туристский и культурный центр РК (Карельская арт-резиденция), Детская художественная школа.

1 сентября в Городском выставочном зале (пр. Ленина 26) открывается совместная выставка художниц из Тюбингена и Ройтлингена Ютты Цикон-Форверк и Марлене Нойман, Ольги Юнтунен и Ксении Трофимовой из Петрозаводска - «Путешествие к гармонии». 2 сентября - Ютта Цикон-Форверк проведет мастер-класс по акварельной живописи для юных петрозаводских художников.

6 сентября Российско-немецкий дуэт в составе пианиста Патрика Бебелаара из Тюбингена и вибрафониста Владимира Голоухова из Москвы даст концерт 'Высоко в облаках' в Концертном зале Детской музыкально-хоровой школы Петрозаводска (Первомайский пр-т, 4-а). В программе авторские пьесы Владимира Голоухова и Патрика Бебелаара.

Планируются мастер-классы музыкантов для учащихся музыкальных школ и студентов.

27 сентября на базе Института истории, политических и социальных наук ПетрГУ пройдёт круглый стол «Опыт общественного участия в развитии муниципалитетов в России и в Германии». Партнером в организации этого мероприятия выступит Институт экономики и социальных исследований Университета Тюбингена. Исследователь из этого института др. Р.Франкенбрегер выступит с открытой лекцией перед студентами ПетрГУ 26 сентября.

В течение сентября в школах города состоятся выступления и презентации, посвященные истории и разным аспектам жизни современной Германии, а также взаимоотношениям Петрозаводска и его немецких побратимов Нойбранденбурга и Тюбингена.

[09 сентября 2015 г. - 20:19:18]

ТВОРЧЕСКИЙ ВИЗИТ ХУДОЖНИЦЫ ИЗ ГЕРМАНИИ

В Петрозаводской детской школе искусств им. М. А. Балакирева 3 сентября 2015 года прошла встреча художницы из Германии - Анны Арламовой с учащимися и преподавателями отделений журналистики и изобразительного искусства. Встреча прошла преддверии открытия персональной выставки художницы, которая состоялась 4 сентября 2015. Художественные работы Анны Арламовой выполнены в необычных техниках акварели. На открытие творческого проекта присутствовали: Лаврушина Н.В. - заместитель начальника управления общественных связей и международного сотрудничества начальник отдела внешних связей Администрации Петрозаводска; Марк Кирсанов - руководитель петрозаводского бюро Общества 'Запад-Восток' г. Тюбингена в Петрозаводске и Лилия Кюнстле - заместитель председателя Общества 'Запад-Восток' в г. Тюбинген (Германия). Музыкальные поздравления подготовили и учащиеся отделений школы: Лев Быков и Виктор Игнатьев (скрипка), Полина Тихонова и Екатерина Щербак (фортепиано). Также на открытии состоялось награждение Романенко Ольги, учащейся отделения изобразительного искусства (преподаватель Высоцкая А.В.). Юная художница получила подарочный экземпляр книги-каталога с фотографией своего рисунка, который был выставлен как лучший (первое место) в городе Тюбингене в прошлом году в рамках Международной выставки-конкурса «Дружба побеждает!».

[10 апреля 2015 г. - 13:01:56]

10 000 ПАСХАЛЬНЫХ ЯИЦ И 2 НЕДЕЛИ ПОНАДОБИЛОСЬ КРИСТЕ И ВОЛКЕР КРАФТ ИЗ ЗААЛЬФЕЛЬДА (ГЕРМАНИЯ), ЧТОБЫ УКРАСИТЬ К ПАСХЕ ЯБЛОНЮ

Это самое известное дерево в Германии. Дерево Крафтов стало туристической достопримечательностью, ежегодно привлекая тысячи людей. Ворота дачного участка открыты для всех желающих. Денег за просмотр уникального дерева с туристов не берут.

На дереве нет двух одинаковых яиц

Традиция украшать это дерево началась в 1965 году, и тогда на нём было всего 18 яиц

К сожалению, в этом году посетители смогут увидеть дерево в последний раз, потому что, по решению семьи, сад будет закрыт для туристов, начиная с 2015 года.

Ощущение приближающегося светлого праздника буквально витает в воздухе. Поистине, великолепный вид!

[13 сентября 2013 г. - 16:11:52]

С КНИГОЙ - В ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ГЕРМАНИИ

16 сентября в 15:30 в Научной библиотеке ПетрГУ состоится открытие выставки книг на немецком и английском языках «Gebrauchsanweisung fur Deutschland - Reisen in Deutschland. Германия. Руководство к пользованию - Путешествия по Германии».
На выставке будут представлены 60 книг (иллюстрированные альбомы, карты и путеводители, изданных 34 издательствами ФРГ), которые помогут подготовиться к путешествию по Германии.

В открытии примут участие проректор по учебной работе ПетрГУ К.Г.Тарасов, председатель правления Карельской региональной общественной организации «Общество «Карелия-Германия» М.Л.Гольденберг, председатель общества «Запад-Восток» Петрозаводское бюро г. Тюбингена» М.Л.Кирсанов, представители Немецкого книжного информационного центра в Москве и представительства Франкфуртской книжной ярмарки в Германии.

В программе - отрывки из литературно-музыкальной композиции на немецком языке в исполнении студентов кафедры германской филологии ПетрГУ.

В исполнении студентов и преподавателей Петрозаводской государственной консерватории им. А.К.Глазунова прозвучат инструментальные и вокальные произведения И.С.Баха, Л.Бетховена, И.Брамса, Г.Вольфа и Ф.Шуберта.

Организаторы выставки - Немецкий книжный информационный центр в Москве, Представительство Франкфуртской книжной ярмарки и Научная библиотека ПетрГУ.

[24 апреля 2013 г. - 15:52:20]

ФОТОВЫСТАВКА, ПОСВЯЩЕННАЯ ГОДУ ГЕРМАНИИ В РОССИИ, ОТКРЫТА

22 апреля в Детской музыкально-хоровой школе состоялось открытие выставки по итогам фотоконкурса «Warum? Darum!», посвященного году Германии в России.
С 5 февраля по 30 марта проходил конкурс фотографий, посвященный представлениям россиян о немецкой культуре.

Многие из нас бывали в Германии и полюбили эту страну. Кто-то изучал немецкий язык в школе и в институте. Кто-то с детских лет помнит строки Гете или с наслаждением слушает музыку немецких композиторов. А может быть, вы счастливый обладатель швейной машинки «Зингер» или автомобиля «Porsche»? Словом, ничто немецкое нам не чуждо!

Для названия конкурса были выбраны два созвучных слова «warum» и «darum», что может быть истолковано таким образом: «Почему мы любим Германию? А потому мы любим Германию!». Словом, организаторы конкурса хотели, чтобы фотографии участников в какой-то мере объясняли любовь россиян к немецкой культуре.

К участию в конкурсе были приглашены как профессиональные фотографы, так и любители, и не только те, кто реально бывал в Германии. Номинации конкурса были продуманы таким образом, чтобы его участники могли пофантазировать и сделать снимки буквально «на коленке» - в тех условиях, в которых они находятся ежедневно. Но, конечно, не были забыты и фотографии, сделанные во время путешествий по немецким землям.

В конкурсе участвовало около 400 фотографий. В итоге финалисты получили призы и сертификаты от организаторов и спонсоров конкурса. Также были названы имена победителей, занявших второе и третье места. Первое место было решено не присуждать.

Выставка фоторабот в Детской музыкально-хоровой школе продлится до 6 мая, вход свободный.

[15 февраля 2013 г. - 13:33:57]

УЧЕНЫЕ ОБСУДИЛИ, КАК УВЕЛИЧИТЬ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ ОНЕЖСКОЙ НАБЕРЕЖНОЙ

Участники конференции «Города у воды: новый облик и новые возможности» собрались в Петрозаводске, чтобы обсудить проекты повышения туристической привлекательности набережной Онежского озера.
Архитекторы отметили в числе достоинств большую протяженность набережной, необычный дизайн, сочетание деревянных исторических и современных зданий. По мнению участников конференции, эти преимущества надо грамотно использовать, чтобы повысить инвестиционную привлекательность столицы Карелии.

«Это наша уникальность. Мы ее должны усиливать за счет различных визуальных образов, за счет звуковых образов, каких-то запоминающихся событий», - считает и.о. заместителя председателя КНЦ РАН по научной работе Юрий Савельев.

Чего не хватает набережной, рассказали зарубежные гости, числе которых оказался мэр немецкого города Тюбинген Борис Палмер.

«Мне как туристу хотелось бы больше открытых мест, где я мог бы посидеть понаслаждаться кофе, музыкой в то же время в контакте с водой. Что касается зимы, то и сейчас озеро прекрасно. Предложил бы сконцентрироваться на развитии зимних видов спорта. Даже олимпийские виды могли бы тут прекрасно уживаться с озером», - добавил Палмер.

По мнению карельских ученых, необходимо использовать опыт европейских городов. Например, маленький Тюбинген посещает ежегодно около 6 млн. человек. А Петрозаводск - не более 500 тысяч.

Сейчас ученые разрабатывают маркетинговый план развития Петрозаводска. Все проекты будут представлены на рассмотрение администрации города.

[15 февраля 2013 г. - 12:05:56]

ВИЗИТ ДЕЛЕГАЦИИ ИЗ ГЕРМАНИИ В ПЕТРОЗАВОДСК

14 февраля в Администрации Петрозаводска состоялась встреча Главы Петрозаводска Николая Левина с делегацией немецкого города-побратима Тюбингена, в составе которой мэр Тюбингена Борис Палмер, начальник отдела культуры мэрии города Даниэла Рате, депутат Городского Совета Берндт Гугель, научный сотрудник Городского музея Эвамарие Блаттнер.
Приезд делегации в Петрозаводск связан с проходящим в настоящее время международным фестивалем «Гиперборея», а также приурочен к мероприятиям программы Год «Германия - Россия» 2012 - 2013 г.г. в Петрозаводске. 15 февраля немецкие гости примут участие в открытии выставки «Свет и тени. Силуэтная анимация из Тюбингена (Германия)», посвященной творчеству Лотте Райнигер, знаменитой немецкой художницы и режиссера. Выставка будет работать в медиа-центре «Vыход».

В ходе встречи Глава Петрозаводска Николай Левин рассказал гостям из Германии о развитии карельской столицы, в частности Бориса Палмера интересовали вопросы экономического развития, привлечения инвестиций, развития сферы услуг, а также проведения фестиваля «Гиперборея». По мнению мэра Тюбингена, это действительно уникальный северный фестиваль, интересный как для жителей Петрозаводска, так и для его гостей. Не случайно в конкурсе снежных и ледовых скульптур участвуют и 3 команды из Германии.

[22 ноября 2012 г. - 00:00:00]

НЕМЦЫ ПРЕДЛОЖИЛИ ПОСТРОИТЬ АКВАПАРК В СОЛОМЕННОМ

Немецкие инвесторы планируют построить аквапарк на берегу Онежского озера в Петрозаводске. Об этом сообщил сегодня журналистам председатель комитета управления муниципальным имуществом и землепользования администрации Петрозаводска Евгений Фрейдин.
Рассказать какие-либо подробности об этом проекте он не смог, отметив лишь, что участок застройки расположен в Соломенном, а его площадь составит 12 гектаров. Строительство начнется не раньше чем через два года.

Это известие прозвучало на пресс-конференции, посвященной градостроительной политике администрации Петрозаводска. В частности, Фрейдин рассказал о судьбе бассейна на улице Хекконена, сроки открытия которого были сорваны, как считает Фрейдин, по вине подрядчика. Договор с этой компанией расторгнут, ожидаются новые торги. Есть надежда, что бассейн всё же заработает будущей весной.

По словам Фредина, тот же подрядчик строил бассейн с Студенческом городе и качество работ оставляет желать лучшего.

'Проблемы, которые устроил (подрядчик - прим. ред.) в университетском городке будут ещё долго решатся — в первую зиму протекла кровля и лопнули трубы. Слава богу, мы расторгли отношения и надеемся, что придут более толковые подрядчики', - сказал Фрейдин.

Не обойдут вниманием и дороги города. В 2013 году обещают отремонтировать улицу Чапаева — там останется две полосы движения в каждом направлении и разделительная по центру.

Менее ясные перспективы у проекта по продлению улиц Ленинградская и Сыктывкарская. В лучшем случае эта работа начнётся в 2014 году и то, если средствами поможет федеральный бюджет.

[19 сентября 2011 г. - 16:06:00]

САМЫЕ ДЫРЯВЫЕ ДОРОГИ

Депутаты фракции СДПГ в баварском парламенте совместно с Автомобильным клубом Европы (ACE) запустили кампанию под названием «Бац!», чтобы выявить самые дырявые и ухабистые автомобильные дороги.
До конца октября водители смогут отправлять организаторам фото дорожных ям. По итогам голосования, в котором примут участие эксперты ACE, сотрудники полиции и строители, в каждом из семи баварских округов будет выявлена самая неблагополучная дорога.

Семерым финалистам будут присуждены серебряные «Оскары за дорожные ямы». А безусловный победитель по количеству ям и колдобин будет удостоен почетного золотого «Оскара». Акция предпринята для того, чтобы привлечь внимание баварского правительства к состоянию государственных автомобильных дорог.

По словам представителей баварской СДПГ, они намерены добиться, чтобы дороги - победители акции «Бац!» были отремонтированы в первую очередь. Отмечается, что для восстановления всех баварских дорог необходимо 720 миллионов евро.

[21 марта 2011 г. - 13:15:20]

ГДЕ ОТДЫХАЮТ РОССИЯНЕ

79% россиян ни разу в жизни не выезжали в другую страну.
Как свидетельствуют данные опроса Фонда «Общественное мнение», самыми популярными странами для выезда россиян оказались Германия и Турция.

По данным Российского союза туриндустрии, число поездок россиян на отдых за рубеж в 2010 году выросло на 32%.

Тройка наиболее популярных для отдыха стран не изменилась: это Турция, Египет и Китай.

Всего в 2010 году из России за рубеж с разными целями было совершено на 14% больше поездок, чем в 2009 году.

11 стат., 2 стр.
Стр.:[1] 2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© ООО РК "Мир". 2008-2018 г.
Директор: Андреев Юрий Алексеевич
Редактор: Татьяна Кильцова
Идея, дизайн, программирование: Владислав Петров


Пользователей онлайн:469
Время генерация страницы: 0.106945037842

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс цитирования